Article d'El Mundo Deportivo du 15-07-06

Rafa Nadal, en acción en la final de Roland Garros 2006, su último partido sobre tierra batida de esta temporada en el circuito ATP Consultas autorizadas entre técnico y jugadora

Nadal cierra su campaña de tierra

Rafa tampoco defenderá su título de Stuttgart por molestias en la mano e iniciará ya su preparación del Open USA sin jugar en arcilla

Lluis Carles Pérez

15/07/06  03:00 h.A menos que juegue la eliminatoria por la permanencia de septiembre contra Italia en Santander, la temporada de tierra batida ha acabado para Rafa Nadal, según afirmó ayer su tío y entrenador, Toni Nadal. Tras renunciar esta semana al torneo de Bastad (Suecia), del que era el vigente campeón, el manacorí tampoco defenderá la próxima su título de Stuttgart por molestias en su mano izquierda.

“Empezó a tener problemas mediado el torneo de Wimbledon por el cambio de empuñadura que hizo para jugar sobre hierba y aún se resiente. El médico ha dicho que era mejor no forzar”, explicó Toni, que añadió que el leve accidente de coche que sufrió el martes Rafa en Manacor no tiene nada que ver con la lesión.

Antes de la gira americana sobre pista dura, habrá dos semanas más de torneos sobre tierra, pero Nadal tampoco estará en ellos para centrarse ya en la preparación del Open USA. “Reaparecerá en Toronto o Cincinnati”, precisó su tío. Por tanto, Rafa enlazará su final de Wimbledon con las pistas rápidas sin pasar por la arcilla, cuyo récord de victorias consecutivas quedará de momento en las 60 que cuadró tras ganar este año los torneos de Montecarlo, Godó, Roma y Roland Garros. Esa final de París contra el suizo Roger Federer, su segunda corona seguida, es ahora el último partido sobre arcilla del número 2 mundial.

Los dos torneos sobre tierra de la semana tendrán hoy presencia española en semifinales. Tommy Robredo (nº 9 mundial) se medirá en Bastad al finlandés Jarkko Nieminen (13º) y 'Feli' López (68º) se enfrentará en Gstaad (Suiza) al croata Marin Cilic (316º). Ayer, en cuartos, Robredo ganó al ruso Evgeny Korolev (129º) por 4-6, 6-3 y 6-1 y el López se deshizo del croata Ivan Ljubicic (4º) –7-6 (4), 6-3–, su verdugo en el reciente torneo de Wimbledon.

ATP Bastad (cuartos): Davydenko a Massú, 6-4, 6-3; Robredo a Korolev, 4-6, 6-3, 6-1; Calleri a Soderling, 6-4, 6-4; Nieminen a Ferrero, 7-6 (5), 6-2.

ATP Gstaad (cuartos): 'Feli' López a Ljubicic, 7-6 (4), 6-3; Cilic a Pavel, 6-7 (5), 6-3, 7-5; Gasquet a Gaudio, 6-3, 6-2; Kohlschreiber a Verdasco, 6-3, 4-6, 6-4. Octavos: Ljubicic a Chiudinelli, 6-7 (6), 6-3, 6-2; Cilic a Vemic, 2-6, 6-3, 6-4; 'Feli' López a Ramírez, 6-7 (5), 6-3, 7-6 (3).

ATP Newport, hierba (cuartos): Murray a Kendrick, 6-0, 6-0; Gimelstob a Pless, 6-3, 6-1; Melzer a Bogdanovic, 3-6, 6-2, 6-1. Octavos: Fish a Alves, 6-2, 6-3; Murray a Querrey, 7-5, 6-2; Pless a Capdeville, 6-4, 4-6, 6-4